<title_newspaper="Przekrój">
<title_article="Nie poznawali własnych obrazów">
<author_1="Karol Kowalski">
<language="pl">
<style="press">
<year="1954">
<month="9">
<date="1954-09-12">
<period="w">
<status="1_obieg">
<support="paper">
Niezwykłymi ludźmi, o których mowa, są — konserwator Dietrich Frey, ostatni potomek znanej rodziny handlarzy obrazów i dzieł sztuki, i jego kompan — Lothar Malskat, geniusz na manowcach. Ich współpraca rozpoczęła się za czasów hitlerowskich. Malskat otrzymał zlecenie odrestaurowania mocno zniszczonych fresków średniowiecznych w jednym z kościołów Szlezwiku. Wywiązał się ze swego zadania więcej niż zadawalająco: wiernie naśladując oryginały, namalował dodatkowo 26 obrazów na ścianie kościelnej. Po ukończeniu dzieła ogłosił, że po usunięciu warstwy pokrywającej odkrył te freski podczas pracy. Oczywiście, "odkrycie" nagrodzone zostało sowitą premią. O odnalezionych freskach napisano szereg poważnych dzieł naukowych, i ze wszystkich stron świata zjechali się znawcy sztuki, by podziwiać wspaniałe dzieło. Nikt nie zwrócił uwagi, że twarze poszczególnych figur posiadają rysy znanych artystów filmowych, ani też, że na freskach pochodzących rzekomo z 1280 roku widnieją bażanty, choć przecież ptaki te przywędrowały do Europy dopiero po odkryciu Ameryki. Po wojnie dwaj wspólnicy spotkali się w 1945 roku w Lubece, zrujnowani przez wojnę, bez środków do życia. Niemniej jednak szybko się dorobili. Źródło zaróbków było proste. Malskat rozpoczął fabrykację na dużą skalę „Klasyków", a Frey szybko je sprzedawał. Malskat podrabiał wszystkich, żyjących i nieżyjących, z zadziwiającą maestrią: Rembrandta, Renoira, Picassa, Matissea, Chagalla i wielu, wielu innych. Amatorzy kupowali i byli najzupełniej pewni, że kupują autentyki. Do dziś dnia krążą liczne falsyfikaty Malskata, jako oryginalne obrazy mistrzów. Tak dalece przypominają one prawdziwe dzieła, że sam Malskat nie może ich rozpoznać. Chagall, gdy przedstawiono mu sfałszowany obraz rzekomo jego pędzla, sam był przekonany, że go namalował.
</support>
</status>
</period>
</date>
</month>
</year>
</style>
</language>
</author_1>
</title_article>
</title_newspaper>
 
